2019年6月6日,上海大学教育部“中华古诗文吟诵和创作基地”诗词吟诵与研讨系列活动在上海大学成功举办,系列活动由“首届当代诗词作家研讨会暨吟诵艺术论坛”“诗韵五洲唱——上海市第一届国际学生中华经典诗词吟诵大会”“盛世长歌——第三届中华古典诗词吟诵大会”三场主题活动组成。来自全国多所高校的专家学者们及吟诵队伍与上海大学本硕博士学生齐聚一堂,吟中华经典,诵家国情怀,为祖国七十华诞献礼!
6日上午,由中华诗词研究院、上海大学文学院、上海大学诗礼文化研究院、上海大学诗词创作研究院、上海大学中国语言文学高原学科主办,上海大学教育部“中华古诗文吟诵与创作基地”承办的“首届当代诗词作家研讨会暨吟诵艺术论坛”开幕式在上海大学乐乎新楼思源厅隆重召开。来自中华诗词学会、中华诗词研究院、中国韵文学会及南京师范大学、中南民族大学、南开大学、中南大学、西安交通大学、扬州大学、上海音乐学院、上海大学等多家单位的诗词作家、专家学者出席了本次会议。会议开幕式由中华诗词研究院学术部副主任莫真宝先生主持,上海大学党委副书记兼纪委书记段勇先生,中华诗词学会会长郑欣淼先生,诗词中国总策划、中华诗词研究院常务副院长杨志新先生分别致辞。随后,郑欣淼会长与段勇书记为上海大学中华诗词创作研究院揭牌。会议现场,段勇书记、杨志新副院长、上海大学图书馆馆长潘守永先生及上海大学人文社科处副处长汪建先生为中华诗词学会会长郑欣淼先生,南京师范大学博士生导师、中国韵文学会会长钟振振教授,中华诗词学会常务副会长范诗银先生等多位专家颁发了中华诗词创作研究院总顾问、中华诗词创作研究院荣誉院长等聘书。此外,开幕式上上海大学中华诗词创作研究院院长曹辛华教授与湘天华集团代表张月宇先生签约,上海大学中华诗词创作研究院还为上海大学图书馆、中华诗词研究院捐赠《全民国词》(第一辑)。
开幕式后,“首届当代诗词作家研讨会”与“首届诗词吟诵艺术论坛”分别在乐乎新楼思源厅和大学厅进行。
“首届当代诗词作家研讨会”由上海大学出版社副总编邹西礼先生、玉林师范学院王卓华教授主持,专家学者们围绕“当代诗词作家郑欣淼先生的诗词创作”“当代诗词作家选优问题”等议题进行了深入研讨。
研讨会上,曹辛华教授介绍了中华诗词创作研究院的本心和本次诗词研讨活动的意义。他认为,本次对郑欣淼先生诗词作品的研讨可以引领更多的诗人、学者以及年轻一代的学子们关注当代古典诗词的作家作品、关注当代古典诗词的创作与批评。郑欣淼会长大致介绍了自己的创作情况,包括其诗词集《雪泥集》《陟高集》《丑牛集》等的创作背景及创作历程,并表示自己的作品还有很多地方有所欠缺、需要打磨,希望在座的诗人、学者多多提出宝贵的意见。随后钟振振教授、范诗银副会长、中华诗词学会学术副会长林峰先生、中国作家出版集团文化与出版管理部主任杨志学先生、河南文艺出版社副总编王国钦先生、中华诗词学会编辑部高昌先生、《扬子江》诗刊编辑徐云志先生(笔名麦豆)、北京航空航天大学韩倚云教授、西安交通大学外国语学院金中教授、阜阳师范大学郑虹霓教授、上海诗词学会原会长杨逸明先生等专家学者围绕郑欣淼先生的诗词创作展开相关研讨。研讨会中,中国书籍出版社副主编赵安民先生、上海交通大学朱丽霞教授、上海大学谭旭东教授、玉林师范学院肖国栋教授、上海对外经贸大学李琳教授、河南农业大学王睿副教授、中南大学宋湘绮教授等专家学者还围绕“当代诗词作家选优问题”展开了充分讨论。
与此同时,“首届诗词吟诵艺术论坛”在上海大学乐乎新楼大学厅隆重召开。此次艺术论坛由上海大学文学院姚蓉教授召集,来自中南大学、首都师范大学、上海师范大学、上海音乐学院、上海市杨浦区教育学院、扬州大学、江苏理工学院、玉林师范学院、台湾师范大学等多所高校的吟诵专家和上海市多家中小学教师代表出席了此次会议。专家学者们围绕“吟诵理论”“吟诵实践”“吟诵教学”展开了深入讨论。活动由首都师范大学文学院冷卫国教授、中南大学文学与传播学院院长白寅教授主持。
研讨会上,首都师范大学中国国学教育学院教师朱立侠、扬州大学文学院刘勇刚教授就“唐文治古文吟诵调来源考”与吟诵的规律、功能、吟诵之盛衰中兴进行了理论阐释。台湾师范大学文学院语文学系的博士蔡佳玲与玉林师范学院文学与传媒学院林晓筠副教授针对台湾地区吟诵发展情况发表了自己看法,蔡佳玲博士以台北市台湾省城隍庙河洛汉诗学苑为例,论及濒危的汉诗吟唱文化该如何保存,林晓筠副教授从台湾地区的古谱、套调、创调和戏曲唱段等艺术形式中追根溯源,寻找吟诵曲调的来源。
上海市杨浦区教育学院刘德隆教授及上海市多位中小学教师从自身的吟诵教学实践出发,阐述了自己对于“唐调”吟诵的认识及在教学中遇到的问题。上海音乐学院杨赛老师从语感、情感、乐感与美感的统一角度声情并茂地进行了讲演,百家讲坛主讲人、中南大学文学与传播学院教授杨雨教授对杨赛老师的观点深以为然,并就大学吟诵社团发展传授了自己的经验。
江苏理工学院人文学院院长司马周教授、上海大学姚蓉教授就吟诵在大学校园的传播、发展表达了自己的观点。两位教授认为吟诵走进大学课堂有其深远意义,应当有条不紊地推进吟诵的当代传承。
央视诗词大学学术总负责人、上海师范大学李定广教授进行了总结发言,李教授指出读、诵、吟、唱要区分开,吟诵应分辨平仄、把握节奏和情感,传统文化的发展需要当代人的共同努力。
此次“首届当代诗词作家研讨会暨吟诵艺术论坛”举办意义重大,与会专家学者们为推进古典诗文吟诵、创作与批评的发展而做出的不懈努力为中华优秀传统文化的传承与发展指明了前进方向。
6日下午,由上海市高校外国留学生教育研究会、上海大学主办,上海大学国际部国际教育学院、上海大学教育部“中华古诗文吟诵和创作基地”承办的“诗韵五洲唱——第一届上海国际学生中华经典诗词吟诵大会”在上海大学行政楼报告厅隆重举行。活动特邀上海杨浦区教师进修学院刘德隆教授、扬州大学刘勇刚教授、上海音乐学院杨赛研究员、首都师范大学朱立侠老师、国家一级播音员白鹭女士等五位吟诵专家作为评委莅临指导。上海市外国留学生教育研究会秘书长、上海财经大学国际文化交流学院院长孙冰教授,上海大学党委副书记、副校长龚思怡女士为大会致辞。
吟诵大赛在上海大学附属宝山外国语学校小学生的吟唱中拉开帷幕。随后,来自复旦大学、上海交通大学、华东师范大学、上海财经大学等上海市18所高校的留学生分4组进行了吟诵表演。参赛选手们所吟诵的作品从先秦的《诗经》到众多唐诗宋词名篇,充分展现了中国经典诗词的魅力和汉语的音韵美。同时,还有很多选手把中华古典诗词与古今中外的民歌旋律相结合,辅以乐器、舞蹈等丰富的表现形式,可谓赏心悦目、创意十足。最终,经过激烈的角逐,上海财经大学获得特等奖,复旦大学、上海戏剧学院分获一等奖;东华大学、上海外国语大学、上海体育学院分获二等奖;上海交通大学、华东师范大学、上海音乐学院、华东理工大学分获三等奖;上海大学、上海中医药大学等7所高校获得优秀组织奖。
此次活动旨在传播和弘扬中华优秀传统文化,激发广大国际学生学习中华文化的热情,深入推进以文化人,以文育人,培育知华友华的优秀国际学生。
6日晚上,“盛世长歌——第三届中华古典诗词吟诵大会”在上海大学图书馆报告厅隆重举行。此次活动由国务院参事室中华诗词研究院、中国韵文学会、中华诗词学会、上海大学党委宣传部、上海大学文科处、上海大学学生工作办公室、上海大学党委研究生工作部、上海大学文学院、上海大学图书馆、上海大学国际教育学院、上海大学音乐学院、上海大学诗礼文化研究院、上海大学中华诗词创作研究院、上海大学中国语言文学高原学科主办,上海大学教育部“中华古诗文吟诵和创作基地”承办,并由上海大学锵鸣吟诵社、上海大学文学院研究生会、上海大学国际学生诗词俱乐部协办。上海大学本硕博学生,包括来自哈萨克斯坦、巴基斯坦、泰国、塞拉利昂等多国的留学生携手中南大学、华东师范大学、上海市社会科学院、首都师范大学、扬州大学、江苏理工学院、福建工程学院、玉林师范学院等多所高校的吟诵队伍共同参赛,为大家奉上一场异彩纷呈的诗词盛宴。
大会邀请到吟诵专家、复旦大学蒋凡教授,中国韵文学会会长、南京师范大学钟振振教授,中国词学研究会会长、中南民族大学王兆鹏教授,中华诗词学会学术副会长林峰先生,央视诗词大会学术总负责人、上海师范大学李定广教授,教育部中华优秀传统文化传承基地“中华古诗文吟诵与创作基地”副主任、首都师范大学冷卫国教授,百家讲坛主讲人、中南大学中华经典吟唱研究与传播基地主任杨雨教授担任比赛评委。
大会还邀请到国务院参事室中华诗词研究院副院长杨志新先生,中华诗词学会常务副会长范诗银先生,市教委体卫艺科处副处长赵靖茹女士,玉林师范学院校长王卓华先生,湘天华司空山文化公司董事长张月宇先生,浙江省新昌县立德文旅发展有限公司董事长、立德书院院长吴宝芹女士,上海大学党委副书记兼纪委书记段勇先生,上海大学宣传部副部长、文明办主任王晴川先生,上海大学图书馆馆长潘守永先生,上海大学党政办副主任、信访办主任秦凯丰先生,上海大学党委研究生工作部部长王国建先生,上海大学学工办主任兼武装部部长孟祥栋先生,上海大学医学院(筹)党委书记竺剑先生等领导和贵宾担任颁奖嘉宾。
伴随着由上海大学教育部“中华古诗文吟诵和创作基地”常务副主任、上海大学文学院姚蓉教授和上海大学锵鸣吟诵社成员带来的经典迎宾之曲《诗经·小雅·鹿鸣》,第三届中华古典诗词吟诵大会正式开始。
上海大学教育部“中华古诗文吟诵和创作基地”领导小组组长、上海大学党委副书记兼纪委书记段勇先生致辞,他对参与大会的领导嘉宾以及来自各地的参赛团队表示欢迎,并对基地的建设工作表示肯定与赞赏。随后参赛选手们围绕“锦绣河山”“天涯比邻”“懿德流芳”三个主题,用吟诵这项中国古人独特的读书方式抒发对祖国的深深眷恋。
玉林师范学院韦雨杏、蓝宣强等同学带来《念奴娇·赤壁怀古》《关山月》《夜上受降城闻笛》,大气磅礴的吟诵带领大家领略了美丽祖国的锦绣河山,引起了现场观众的强烈共鸣。
福建工程学院刘彦妤、傅韬旭等同学带来的《登岳阳楼》和《游武夷山》吟诵不仅向观众展现了岳阳楼的壮观、武夷山的奇险,更传达了两位诗人对天下的悲慨牵挂之情。
上海大学留学生DINA、成新雅等为大家带来吟诵《送杜少府之任蜀川》,他们充满异域风情的表演引起了现场阵阵掌声。上海大学明笑光、孙雨婷同学带来了方言吟诵《归去来兮辞》,他们以悠然恬淡的诗意境界深深地打动了在场观众。
上海大学杨春妮、吕树明、上海社会科学院龚金晔、华东师范大学杨谨筱等同学带来了屈原的《楚辞·九章·橘颂》,他们将诗人坚贞和忠诚的品格展现得淋漓尽致,也将比赛推向了高潮。大会还受到了校内外各界人士的支持,大家纷纷用吟诵、舞蹈、民乐演奏、手语诵读等多种方式积极声援此次盛会。
活动现场,各位评委对选手们的表现给予了精彩贴切的点评。蒋凡教授、林峰教授对本次活动给予了高度评价,肯定了此次活动在弘扬与传承传统文化中做出的贡献。钟振振教授、冷卫国教授强调了感情和声音的重要性,认为通过吟诵将中国传统文化更好地传承下去是中国高校师生义不容辞的责任。李定广教授、杨雨教授也对本次活动在促进文化交流方面给与了极高的评价,杨雨教授还表示日后可以加强上海大学“中华古诗文吟诵和创作基地”与中南大学吟唱基地之间的交流,共同进步。中南民族大学王兆鹏教授对整场活动进行了点评,他高度赞赏了本次吟诵大会,称其为一场精彩的精神盛宴。同时,王兆鹏教授也在参赛队伍、艺术水准、吟诵作品选择、表演形式等方面给出了建议,并期待下一届吟诵大会会更加精彩。
活动最后,玉林师范学院韦雨杏等同学带来的《念奴娇·赤壁怀古》《关山月》《夜上受降城闻笛》夺得特等奖;上海大学明笑光、孙雨婷同学的《归去来兮辞》,福建工程学院刘彦妤、傅韬旭等同学带来的《登岳阳楼》和《游武夷山》获得一等奖;扬州大学孙震宇同学带来的《水调歌头》,中南大学梁羽函等同学带来的《岳阳楼记》,上海大学杨春妮、吕树明、上海社会科学院龚金晔、华东师范大学杨谨筱等同学带来的《楚辞·九章·橘颂》,上海大学杨春妮同学带来的《滇海曲》,上海大学郭繁荣与张媛颖同学带来的《望海潮》获得二等奖;江苏理工学院的俞佳丽、金佳烨等同学的《诗经·秦风·蒹葭》,上海大学某色伍和与班悦带来的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》,上海大学黄忆、袁航、侯雨薇同学带来的《忆江南》,上海大学留学生DINA、成新雅等带来的《送杜少府之任蜀川》,上海大学吕树明同学的《白雪歌送武判官归京》以及扬州大学蔡逸雪、陈志楠等同学带来的《钱塘湖春行》《山行》《枫桥夜泊》《黄鹤楼送孟浩然之广陵》获得三等奖。
据悉,上海大学教育部“中华古诗文吟诵和创作基地”诗词吟诵与研讨会系列活动是基地建设的重要组成部分,通过对诗词吟诵与创作进行理论与实践的双重推进,传承中华优秀传统文化,丰富校园文化生活,促进当代文化建设。
撰稿:王千平 胡剑;图片:胡剑
|